16.9.13

Sigmo, l’interprete al collo

Dimenticate la barriera linguistica, arriva Sigmo, che vi consentirà in tempo reale, di comunicare in 25 lingue. Per strada, a ristorante, in albergo, smetterete di sentirvi a volte imbranato e impotente, all’estero. Col primo pulsante inserite a voce nel microfono la vostra domanda nella propria lingua, e col secondo, invece, dopo aver selezionato la lingua predominante del paese visitato, arriva la risposta vocale digitale, del vostro interlocutore, sull’altoparlante del dispositivo. Tutto con la semplice pressione di un tasto! Sigmo, ideato da una startup di San Francisco, è collegato tramite Bluetooth e relativa sua App, allo smartphone iOS o Android, che sfrutta in rete i servizi di traduzione già esistenti. La startup sta lavorando ora sulla possibilità di scaricare un vocabolario vocale per l'utilizzo offline. Sigmo è tascabile: la sua forma quadrata misura solo 4 cm di lato, e tramite una clip si attacca perfettamente al collo, al polso o alla cintura (foto). Il progetto è in fase di lancio sul sito di crowdfunding Indiegogo.

Nessun commento: